Archivos por Etiqueta: español

Un excelente tour.

La guía de turistas fue muy amable desde un principio, nos preguntó de que nacionalidad eramos y nos dijo que le daba pena no hablar español.  Le dijimos no teníamos ninguún problema con el inglés, que no se preocupara.  Eramos un grupo pequeño, una pareja de australianos, una de ingleses y nosotros dos.  Nos fuimos en el tren y mientras llegábamos nos habló de la historia del lugar y nos prestó algunos libros.  El tour lo haríamos caminando y luego nos daría tiempo libre para subir al mirador, comer y hacer algunas compras.  Su explicación fué excelente y los puntos de interés turísticos maravillosos.  El tiempo fue perfecto para recorrer una hermosa ciudad.  Definitivamente se los recomiendo.

Anuncios

Miunich, ahí vamos!!!!

Después de pasar algún tiempo y hacer pocas compras en el duty free finalmente abordamos.  Dejenme hacer un paréntesis y decirles que si compran en estas tiendas y viajan dentro de la comunidad europea, si les cobran los impuestos, así que no compren hasta que vayan a su país de origen.  Viajábamos por Lufthansa y nunca antes lo habíamos hecho con ellos.  No esperábamos mucho pues estamos acostumbrados a las líneas de bajo costo norte americanas… Pues nos llevamos una buena sorpresa;  el espacio entre asientos era bueno, la atención de los sobrecargos excelente, muy amables, les pareció simpático que fueramos Mexicanos y trataban de hablarnos en español, nos dieron un snack (sandwich) de carnes frías y vino, que no estuvo nada mal…  Lufthansa, una línea aérea muy recomendable.

Colecciones, Museo d’Orsay.

Si no conoces este impresionante museo parisino, te aseguro que tu primer visita te dejará con la boca abierta;  desde que observa uno el hermoso edificio…  De sus colecciones ni hablar, el mismo museo las divide en seis grupos:  pintura, escultura, objetos de arte, fotografía, obras gráficas y arquitectura.  Cada uno de estos grupos tiene su propia historia y así se muestran.  Pudimos observar obras pictóricas de Manet, Millet, Cézanne, Monet…  En cuanto a las otras disciplinas no las observamos a detalle, en verdad necesita uno disponer de tiempo para estas visitas, pero poco tiempo y París tan grande y hermoso que salimos a nuestro siguiente punto.  Pero para no dejarlos con la información a medias, les doy el link al sitio de internet en español:  http://www.musee-orsay.fr/es/inicio.html

Citadines Bastille Gare de Lyon, mayor información.

Este cómodo hotel parisino, no sólo se encuentra bien ubicado sino que cuenta con modernos servicios.  Su recepción se encuentra abierta las 24 horas durante todo el año.  Tiene cajas de seguridad y servicios como lavandería, centro de negocios, despertador, internet de alta velocidad, televisión por cable, despertador…  Lo mejor de todo es que también aceptan mascotas, por si viajas con la tuya.  También cuentan con un comedor donde se sirven los desayunos.  El personal es multilingüe y siempre están dispuestos a practicar su español.  No dudes en hospedarte en este hotel.  Lo tiene todo.  Si requieres mayor información puedes visitar su página web:  http://www.royal-holiday.com/resort.aspx?propiedad=Citadines+Bastille+Gare+de+Lyon&zona=&pais=&destino=&actividad=

Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe

Este enorme santuario está compuesto por varias construcciones.  Las principales son:  1) Nueva Basílica de Guadalupe;  2) Museo de la Basílica de Guadalupe;  3)  Antigua Basílica o Templo Expiatorio a Cristo Rey;  4)  Capilla del Cerrito;  5)  Parroquia de Capuchinas;  6)  Parroquia de Indios;  7)  Capilla del Pocito;  8) Campanario;  9) Bautisterio;  10) Vela del Marino;  11) Conjunto escultórico la ofrenda.  Por supuesto los peregrinos y turistas pueden visitar el santuario por su cuenta; pero si quieren saber un poco más pueden aprovechar las visitas guiadas.  Las hay en español e inglés.  De lunes a viernes son de 10 a 12 del día y los sábados y domingos de 10 a 1.  Los recorridos salen cada hora, duran dos horas y uno debe llegar quince minutos antes de que comienzen al modulo de informes junto a la tienda de artículos religiosos.

Visitando Notre Dame.

Ya les conté como llegar a esta Catedral, ahora les diré que se encuentra abierta en un horario de 8 a.m. a 6:45 p.m.  Las audioguías se encuentran disponibles de lunes a sábado de 9 a.m. a 6 p.m. y los domingos de 1 a 6 p.m.  El domingo hay misa gregoriana a las 10 de la mañana e internacional a las 11:30.  La tienda se encuentra operando de 9:30 a.m. a 6:30 p.m.  El horario de las visitas guiadas, depende del idioma;  la que es en español es los sábados a las 2:30 p.m. y es gratis.    Ojo, si quieres visitar las torres y campanario eso es diferente;  estos los maneja un instituto encargado de monumentos y museos y se encuentra abierto de las 10 a.m. a 5:30 p.m.

La mejor opción para concoer NY

Mi asesor vacacional (de Royal Holiday, el club vacacional al que pertenezco) me recomendó no rentar coche, (por varias razones:  trafico, lo caro de los estacionamientos y la conveniente ubicación del hotel) y en vez tomar el famoso camión rojo de dos pisos (tipo turibus).  Esto fue la mejor opción.  En la puerta del hotel contratamos el servicio con una persona de la empresa de tours.  Como no todos los del grupo hablaban inglés fluido preguntamos si había alguno en español.  Nos dieron una magnifica opción, comprar un paquete por tres días para el camión de dos pisos que nos incluía todas las rutas (son tres), el turibús nocturno (no para, pero NY de noche es hermoso también) y un tour en camión turístico de día con toda la explicación en nuestro idioma.  Resultó perfecto!

En Semana Santa buscando a Rafael Nadal

En una revista de espectáculos leí que el tenista español, Rafael Nadal, número 2 del mundo y 4 veces campeón de Roland Garros de manera consecutiva, antes de debutar en Wimbledon disfrutará de las playas de Mallorca acompañado de su novia esta Semana Santa. Y estoy segura que con esta noticia más de una fan del tenista, cambiará sus planes para ir a buscar a su ídolo. En Mallorca, España, el clima suave de la isla, su belleza paisajística, su gran historia, y su atmósfera cosmopolita, la convierten en un lugar privilegiado. Aquí, tanto Nadal como cualquier turista, podemos encontrar relax, fuente de inspiración, cultura y ocio, “todo en tan pequeño territorio”. Si ya resides en Europa, todo es más fácil y barato: http://mallorca.muchoviaje.com/